Israel Folau has ended lingering talk about a return to rugby league by signing a new two-year deal with the Australian Rugby Union.