Peterborough have signed Stoke's Belgian midfielder Florent Cuvelier on loan until the end of the season.