Rennes midfielder Yann M'Vila has turned down the chance to move to the Premier League and signed for Russian side Rubin Kazan.